Ming Government Official Titles

The crowd-translation phase has officially ended and the bilingual dictionary is now available for open-access at https://escholarship.org/uc/item/2bz3v185. However, this site is still open for additional English translations. There are still 1 official titles remaining to be translated out of 4580 titles in total. A deep appreciation to all contributors. Please contact the PI at yingz@uci.edu for questions and/or comments.

Log in before finding and clicking on a specific official title to contribute.


Browse

Select All
Chinese Title
Pinyin Title
Alt. Chinese Title
Alt.Pinyin Title
English Title
# of Translations